domingo, 20 de agosto de 2017

¡El diario se va de vacaciones!

¡Hola, lectores! 

No creo que sea necesario explicar demasiado el título: el blog dejará de estar activo durante unos días. No pensaba hacerlo porque, a fin de cuentas, hace tan solo un mes que retomé el blog, pero en parte me he visto obligada a hacerlo. Ya os he contado en entradas anteriores que este mes de agosto lo estoy pasando fuera de casa, aunque llevo conmigo mi portátil. Pues bien: el cargador de mi portátil ha muerto y todavía no he podido encontrar otro. Eso, sumado a que en la segunda quincena de agosto se paraliza el mundo y a que no puedo pasarme por vuestros blogs y comentaros (¿qué gracia tiene estar aquí si no interactúo?) me han hecho tomar la decisión de tomarme unas «vacaciones forzosas». 

Lo que haré en realidad

Volveré, por supuesto. Septiembre es el mes por excelencia en el que se retoman las cosas, y por mi parte pretendo regresar sobre la primera quincena de este mes ^^.

Que paséis vosotros también unas buenísimas vacaciones.

¡Nos leemos en septiembre! 

domingo, 13 de agosto de 2017

{Reseña} «Crecer», de Higuchi Ichiyō

¡Hola, lectores! ¿Os habéis derretido a causa del calor o todavía seguís sobreviviendo? Por mi parte sonará un poco aguafiestas, pero de verdad espero que esta segunda quincena de agosto se pase rápido con tal de que se vaya el calor x_x. Soy muy antiverano, lo siento.

En fin, el caso es que, como cada domingo, os traigo una nueva entrada; esta vez, toca una reseña :). Puede que os resulte un poco diferente porque diría que nunca he reseñado este tipo de obras (si os habéis fijado, casi siempre hablo de novelas YA o NA), ¡pero es renovarse o morir! Sin más, espero que os guste ^^.


Título: Crecer
Autor: Higuchi Ichiyō
Traducción: Paula Martínez Sirés
Editorial: Chidori Books
Año de publicación: 2014
ISBN: 978-84-943351-0-5

Crecer (Takekurabe), obra cumbre de Higuchi Ichiyō y bajo cuyo título recogemos una selección de los mejores y más conocidos relatos de esta delicada autora (En el último día del año, Nubes que se esfuman, Aguas aciagas, La decimotercera noche), narra la historia de dos jóvenes adolescentes, Shōtarō y Nobu, y de sus respectivos sentimientos hacia la misma muchacha, Midori. El relato podría pasar por una simple historia juvenil centrada en un triángulo amoroso de adolescentes, más las relaciones entre los protagonistas y su camino hacia la madurez vienen fuertemente marcados por el lugar donde se desarrollan sus vidas: el barrio de Yoshiwara, el único distrito de placer autorizado en la ciudad de Tokio. Así, la sutil y refinada prosa de Ichiyō nos aproxima a los momentos finales de una inocente infancia que dirige sus pasos de manera inexorable hacia el mundo adulto y su cruda realidad.


Hace tiempo que le eché el ojo al catálogo de Chidori Books, una editorial que publica exclusivamente obras de autores japoneses o relacionadas con Japón. Con motivo del Día del Libro, la editorial rebaja los precios de todas sus obras, así que aproveché y me hice con un ejemplar digital de Crecer, que fue la que más me llamó la atención (y como soy así, la dejé pendiente durante mucho tiempo… No tengo remedio).

Crecer es una colección de los relatos más destacados de Higuchi Ichiyō, escritora del periodo Meiji, que incluye las siguientes historias:

  • La historia homónima, «Crecer», en la que vemos cómo Midori, quien es el centro de la historia, encarna la madurez y el crecimiento que también vivirán los otros dos protagonistas que se relacionan con ella, Shota y Nobu.

  • «En el último día del año», donde se nos cuenta la historia de O’Mine, una sirvienta que se ve obligada a robar dinero a sus patrones para poder ayudar a su tío.

  • «Nubes que se esfuman», que nos cuenta la historia de dos parientes (Keiji y O’Nui) que se ven obligados a anteponer sus obligaciones a sus sentimientos.

  • «Aguas aciagas», un relato que nos habla de la relación que mantiene la cortesana O’Riki con el señor Yuki.

  • «La decimotercera noche», un retrato de la infelicidad de O’Seki a causa de su matrimonio.

Todos los relatos son puros retratos psicológicos de sus personajes, a los cuales juzgamos por sus acciones más que por sus diálogos. Todo ello se debe al uso del narrador omnisciente que cuenta lo que ocurre pero no se inmiscuye ni da ninguna opinión. De esta manera, nos damos cuenta de que son relatos tristes y desoladores cuyos protagonistas están condicionados por las circunstancias socioeconómicas que viven (normalmente proceden de clases humildes) y se ven incapaces de cambiar sus vidas. Cabe mencionar que en este sentido los personajes que peor salen parados son los femeninos, ya que sus posibilidades de escapar de las miserias en la sociedad de la época eran muy limitadas. Un claro ejemplo es O’Riki, la protagonista de «Aguas aciagas», cuyo retrato psicológico me ha parecido el más logrado.

La acción de los relatos es más bien estática, y admito que muchas veces he echado en falta movimiento donde sólo encontraba diálogos largos, pero reconozco que de otra manera los relatos habrían perdido coherencia. Por último, para terminar de construir esos pequeños universos cabe mencionar el estilo de la autora, cargado de esa sutileza y delicadeza que resulta idónea para este tipo de relatos.

En definitiva, Crecer me ha parecido una pequeña delicia que recomiendo a todos aquellos a los que les gusten las historias con ritmos pausados y puramente psicológicas.


(3.5/5)

Una novela sutil, sencilla y delicada

Ahora contadme vosotros: ¿conocíais Chidori Books? Si es así, ¿habéis llegado a leer esta obra o alguna otra? Como siempre, leo y comento todas vuestras opiniones ^^. ¡Nos leemos! 

domingo, 6 de agosto de 2017

{Off-Topic} 6 sagas literarias que quiero leer + un poco de miscelánea

¡Hola, lectores! ¿Qué tal estáis pasando el verano (o invierno, según desde donde me leáis)? En mi caso, estoy pasando este mes de agosto fuera de mi casa, disfrutando de la playa e intentando librarme del calor sofocante. No tengo la intención de tomarme vacaciones con el blog, más que nada porque lo retomé hace nada, tengo el portátil a mano y estoy de programar las entradas es una maravilla xD. Eso sí: estaré algo desconectada y no podré comentaros tanto como quisiera, pero no os preocupéis, que a partir de septiembre me pongo al día con todo ^_^.

Entre otro orden de cosas, ¡el blog ya ha superado los 200 seguidores! *__* Me hace muy feliz que más de 200 personitas hayan decidido quedarse por aquí y seguir mis aventuras literarias ♥. De todo corazón, mil gracias por estar ahí. La verdad es que ver que mi pequeño rincón tiene cierto alcance me motiva a seguir con él :').

Cuando os dije «mil gracias» iba en serio. Aquí tenéis un vídeo cutre que lo corrobora.

Y como os estaréis dando cuenta de que esta entrada está siendo un popurrí de todo un poco, voy a ir directa al grano: hoy os quería hablar de 6 sagas literarias que quiero leer en un futuro inmediato. Las sagas y yo tenemos un problema, y es que a menudo me da mucha pereza empezar una (¡y más aún si se componen de más de 3 títulos!). A veces me animo a empezar alguna o lanzo a por una bilogía, pero casi siempre leo libros autoconclusivos. Últimamente me estoy mentalizando para leer más sagas, porque leo vuestras entradas reseñando algún título perteneciente a una saga y muchas veces os comento que me encantaría ponerme con ella; así que, me he dicho a mí misma que eso tiene que cambiar YA. Para empezar poco a poco, he escogido algunas sagas que son, en su mayoría, trilogías. ¡Empezamos!



La selección es una saga que en su momento dio mucho hype, aunque tengo la impresión de que ahora ha decaído un poco (en fin, voy con retraso, qué le vamos a hacer, jajaja). Hace poco, Roca editó la saga en formato de bolsillo; de hecho, tengo ya comprado el primer título y no creo que tarde mucho en leerlo :).


 
 
¿Quién no ha oído hablar todavía de A Court of Thorns and Roses (o ACOTAR, para que nos entendamos)? Esta saga, basada en retellings de La Bella y la Bestia y otros cuentos, tiene una pinta tremenda. Además, quiero animarme a leerla en inglés y ver si puedo ponerme al día antes de que publiquen los tres títulos restantes.

 
Las guerras del Loto, de Jay Kristoff, es una trilogía con toques asiáticos, una guerra de trasfondo y una protagonista que promete ser de armas tomar. Por las buenas críticas que he leído, me llama bastante. A ver qué tal está ^^.


Parecida a Las guerras del loto, otra trilogía que quiero leer es La dinastía del Diente de León de Ken Liu, cuyo tercer título todavía no ha sido publicado. También está ambientada en la cultura asiática, aunque a diferencia de la trilogía de Jay Kristoff pertenece al género fantástico puro, sin enfocarla a la literatura juvenil.


Y bueno, esta trilogía, al igual que ACOTAR, hoy en día tampoco necesita presentación. Ya os estaréis haciendo una idea de lo mucho que me encantan las historias que mezclan fantasía, guerras, enredos e intrigas. En fin, que también quiero ponerme con La reina del Tearling.



Por último, una saga que ya está a la altura de Harry Potter o Los juegos del hambre: Percy Jackson. Tengo que contaros que hace poco estuve de prácticas en un instituto y a los alumnos les había dado muy fuerte por estos libros, jajaja. También me ha gustado desde siempre el mundo clásico, aunque llevo bastantes años que lo he dejado aparcado.


¿Habéis leído alguna de estas sagas, o también tenéis alguna pendiente? Como siempre, ¡contadme vuestras opiniones con un comentario! ♥

domingo, 30 de julio de 2017

{Reseña} «Una antorcha en las tinieblas», de Sabaa Tahir

Título: Una antorcha en las tinieblas
Saga: Una llama entre cenizas (2/4)
Autora: Sabaa Tahir
Traductora: Pilar Ramírez Tello
Editorial: Montena
Número de páginas: 464
Año de publicación: 2016
ISBN: 9788490435922

La mayoría de las personas no son más que destellos en la inmensa oscuridad del tiempo. Pero tú no eres una chispa que se consume en un instante.
Tú eres una antorcha en las tinieblas...
Si te atreves a arder.

Tras el desenlace de la cuarta prueba, Laia y Elías se ven obligados a huir de la ciudad de Serra perseguidos por un ejército de máscaras. Ahora, su única esperanza es Darin, el hermano de Laia, cuyos conocimientos sobre el acero sérrico son la clave para el futuro de los académicos. Pero Darin se encuentra encerrado en la prisión de Kauf, la más inexpugnable y peligrosa de todo el imperio. A pesar del riesgo que supone, Laia está decidida a liberar a su hermano y Elias resuelto a seguir a su lado, aunque ello suponga renunciar a su propia libertad.

Juntos tendrán que luchar a cada paso para llegar a su destino y burlar a todos sus enemigos: el cruel Comandante, los soldados del Imperio, el sádico guardián de Kauf, y sobre todo, a Helene Aquilla, sometida a la voluntad de Marcus, el retorcido nuevo líder del Imperio. La que una vez fue amiga y compañera tendrá que hacer frente a una misión tan clara como indeseada: encontrar al traidor Elias Veturius y a su compañera... y matarlos a los dos.


¡OJO! Puede haber spoilers de la primera parte.

¡Hola, lectores! Ya os comenté anteriormente lo mucho que me había gustado Una llama entre cenizas y que no iba a tardar mucho en devorar su continuación, Una antorcha en las tinieblas. Esta segunda parte comienza justo donde acabó su predecesora, con Laia y Elias escapando de Risco Negro y Serra con el fin de llegar hasta la prisión de Kauf para rescatar a Darin, el hermano de Laia. No será fácil lograrlo, y es que ahora son los traidores más buscados del Imperio y Helene Aquilla, la mejor amiga de Elias y nueva verdugo de sangre, va tras ellos.

La acción de la obra transcurre a un ritmo más lento que en Una llama entre cenizas; sí, ocurren cosas que serán fundamentales para los siguientes títulos de la saga, pero me ha dado la impresión de que había mucho relleno en la trama y que había hechos que podrían no haberse dilatado tanto. La verdad es que ha habido varios momentos en los que la trama me ha aburrido bastante y no podía evitar pensar «Dios, que lleguen a Kauf de una vez, que hagan lo que tengan que hacer allí y ya». Eso sí, el final me ha parecido muy adecuado porque concluye la primera parte de aventuras que han tenido lugar en estos dos libros y cierra el tema de la enfermedad de Elias de forma verosímil.

Aparte de mis reticencias con la trama y la acción, tampoco me ha convencido demasiado el triángulo amoroso de Laia con Keenan y Elias. Entiendo que es necesario porque si no no podrían haber ocurrido ciertos hechos importantes en la historia, pero pienso que la autora debería haberlo pulido más y no haberse limitado a justificarlo con que hay atracción física y que Keenan y Elias tratan muy bien a Laia (porque, en líneas generales, es lo que ocurre entre ellos).

También tengo que destacar, y creo que por encima de todo, que lo que peor he llevado de este libro han sido las numerosas erratas que tiene la edición en español. O la corrección ha sido escasa o directamente no la ha habido, porque se me hacía muy incómodo encontrarme en la lectura con oraciones en las que faltaba una palabra que no había sido incluida por la traductora y con puntuación que se encuentra donde no tiene que ir. Espero que de cara a las próximas ediciones se corrijan las numerosas erratas.

Al menos, tengo que romper una lanza a favor de la notable evolución de los personajes en sus narraciones: Elias, quien enferma, hace frente a su enfermedad estoicamente y desarrolla un sentimiento de lealtad hacia Laia que nunca antes había sentido para con el Imperio; por su parte, Laia ha madurado y ahora es más valiente y dura, y sobre todo persiste en su propósito de encontrar a su hermano por encima de todo. Además, Una antorcha en las tinieblas añade la narración de Helene Aquilla, y es el personaje que más interesante me ha parecido en la novela porque se ve claramente cómo las circunstancias van transformando a una Helene comprometida con el Imperio a resignarse a cumplir con su obligación y aceptar que tiene que matar a su mejor amigo. Así, las dos mujeres narradoras de Una antorcha en las tinieblas son personajes complejos, fuertes y valientes; es cierto que siguen el patrón de crear personajes femeninos que son las más malotas y duras de todas, pero las diferencia de otras en que si Laia tuviese las mismas circunstancias que Helene, y viceversa, las cosas serían de una manera totalmente distintas. Por cierto, si estáis interesados en saber cómo crear y analizar mejor a los personajes femeninos, os recomiendo esta entrada de mi amiga Ángela Lucybell, que es muy aplicable en este caso: https://angelalucybell.wordpress.com/2016/07/19/que-falla-en-los-personajes-femeninos/

En definitiva, Una antorcha en las tinieblas no ha terminado de cumplir mis expectativas con la saga y ha bajado un poco el nivel; aun así, confío en que haya remontada en los próximos títulos.

 
(3/5) 

Desciende la emoción de las aventuras de Laia y Elias, que continúan sin pausa pero sin prisa.

¿Habéis llegado a leerla? Si no es así, ¿os llama la atención? ¡Soy todo oídos ojos! Contadme vuestras opiniones ♥

domingo, 23 de julio de 2017

{Off-Topic} ¿Dónde puedo pedir mi caja literaria?

¡Hola, lectores! Esta vez os traigo una entrada off-topic dedicada a las cajas literarias. Dudo que a estas alturas haya alguien por aquí que todavía no sepa en qué consisten: páginas webs en las que, normalmente, pides una suscripción mensual para que te envíen a casa una caja que incluye un libro acompañado, a veces, de algún detalle, como una vela, una taza, un marcapáginas, una infusión o productos de papelería. Personalmente, todavía no he tenido la oportunidad de suscribirme a alguna, en parte porque no termino de decantarme (y porque mi economía tampoco ayuda mucho ahora mismo xD); por eso os dejo con esta entrada para gente tan indecisa como yo o que a lo mejor quiera conocer más páginas donde pedir sus cajas.

He elaborado esta lista teniendo en cuenta aquellas páginas que realizan envíos internacionales y que ofrecen sus servicios para España y Latinoamérica. Soy consciente de que se me puede haber pasado por alto alguna, así que os estaría muy agradecida si me escribiérais más abajo cuáles me he dejado fuera :). Sin más dilación, ¡os dejo con la lista!

 { Internacional }

http://www.fairyloot.com/
  • FairyLoot mezcla en sus cajas el gusto por las novelas YA con la fantasía. Cada mes proponen una temática relacionada con una novedad literaria y 5 ó 6 accesorios.

https://thebookishbox.cratejoy.com/
  • The Bookish Box es bastante similar a FairyLoot. Esta página lanza cada mes la temática de sus cajas; siempre incluye una novela YA, y el usuario puede escoger el tipo de caja dependiendo de la cantidad de accesorios que acompañan al libro (hasta hay camisetas); por lo tanto, el precio variará.

http://www.bookcase.club/
  • Book Case, en cambio, te permite elegir cada mes la temática que más te guste. Ofertan suscripciones al gusto de cada uno: mensuales, trimestrales e incluso anuales. También ofrecen una sección infantil.

http://www.thebookwormbox.com/
  • The Bookworm Box envía libros firmados por sus autores, y es que dona todas sus ganancias a fines benéficos. Además, la iniciativa es promovida por Colleen Hoover.

http://www.thebookdrop.com/
  • The Book Drop es una iniciativa llevada a cabo por una librería independiente estadounidense, por lo que envía libros que están lejos de ser considerados best sellers. Da la opción de elegir entre libros infantiles, YA, thrillers y novelas contemporáneas. Apenas incluye accesorios, por lo que las cajas son bastante económicas.

http://mybookbox.com/
  • De igual manera, MyBookBox permite seleccionar el género literario que más te apetezca leer cada mes y te envían ¡dos libros!. También incluyen accesorios. 

http://www.illumicrate.com/
https://www.owlcrate.com/
  • Gracias a Illumicrate y Owlcrate descubrí lo que eran las cajas literarias. Ambas páginas envían una novedad literaria (en el caso de Owlcrate se tratará de una novela YA) acompañada de varios accesorios como Funko Pops. 

https://quarterly.co/
  • Quarterly Box envía dos libros y también permite escoger el género; en este caso, ofrece libros sobre cocina, salud, manualidades y YA con sus respectivos accesorios. Eso sí, si decides suscribirte te enviarán cajas cada tres meses.

http://www.comicboxer.com/
  • Como su nombre indica, Comic Boxer envía cajas mensuales con 5 ó 6 cómics bien para adultos, bien para niños. No estoy segura, pero creo que no adjuntan accesorios.

 { Latinoamérica }

http://lamaletaliteraria.com/
  • La Maleta Literaria envía sus cajas según la temática que acuerden cada mes. Incluyen una novedad literaria YA acompañada por 3 ó 4 accesorios. Sólo realizan envíos a México (creo).

http://www.cupulaoficial.com/cupubox.html
  • Las cajas de CupuBox (dentro de Cúpula de Libros) contienen dos libros y entre 2 ó 3 accesorios según la temática elegida cada mes; también ofrecen cajas para los más pequeños. Realizan envíos a México, Colombia, Venezuela, Ecuador y España.

https://www.facebook.com/HedwigsBookshop/
  • Hedwig’s Bookshop también envía un libro y varios accesorios en base a la temática elegida cada mes. Pueden enviar libros tanto en español como en inglés, y he visto que sólo realizan envíos a Colombia y México, aunque puede que haya algún país más. 

 { España }

http://www.bookish.es/
  • Probablemente, Bookish es el servicio de cajas literarias más conocido ahora mismo en España. Cada mes envían una caja incluyendo una novedad literaria (normalmente suelen ser novelas contemporáneas) y algunos accesorios para disfrutar de la experiencia lectora.

http://elcorreorebelde.com/
  • Por otra parte, El Correo Rebelde ha ganado bastantes adeptos, ya que sus cajas están diseñadas por y para amantes del género juvenil. Cada mes deciden la temática de las cajas y envían una novedad literaria acompañada de accesorios.

http://www.dreamsbookbox.com/
  • Dreams Book Box también envía libros NA, YA, RA y juvenil. Se puede elegir el tipo de suscripción, que dependerá de tener más o menos accesorios en la caja.

http://sevencolorsbooks.com/
  • Y otra página también parecida a las dos anteriores en cuanto al género de sus libros es la reciente Seven Colors Books. Una vez más, se elige una temática al mes y se envía un libro relacionado con sus respectivos accesorios. Realizan envíos a todo el mundo.

https://cafeyletras.es/
  • En Café y letras puedes escoger el tipo de caja: joven (incluye dos libros, siendo uno de ellos una novedad literaria) o clásica (incluye también dos libros, pero puedes escoger la temática). Todas las cajas incluyen accesorios, y realizan envíos a todo el mundo.

http://www.boolinobookbox.es/
  • El servicio de Boolino Book Box está pensado para estimular la lectura entre los más pequeños. Realizan las cajas según la edad de los niños, desde el primer mes de vida hasta los 9 años.

http://www.cualestulibro.com/
  • Por último, Cuál es tu libro prepara sus cajas incluyendo un libro elegido por un experto basado en tus preferencias de lectura. También envían accesorios.

¿Alguna vez os habéis suscrito a alguna de estas cajas? Si no es así, ¿tenéis ganas de pedir una? ¡Dadme vuestras opiniones! ♥